Welcome to MORAVISTIKA.CZ - O Moravě pro Moravu!
  Přihlásit se or Registrovat
::  Domů  ::  Ke stažení  ::  Zpět na účet  ::  Fórum  ::
   
Vyberte si...
· Domů
· Ankety
· Archiv článků
· AvantGo
· Doporučte nás...
· Fórum
· Ke stažení
· Kontakt
· Mapa portálu
· Návštěvní kniha
· Odkazy
· Poslat článek
· Přísně veřejné
· Recenze
· Reklama
· Seznam uživatelů
· Soukromé zprávy
· Témata
· Top 10
· Vyhledat
 
Víme, co chceme!?


 
Reklama
 
O dnešku...
Čas: 20:19
Den: Úterý
Datum: 16. července
Rok: 2019

Svátky

Dnes: Luboš
Zítra: Martina
Pozítří: Drahomíra

 
Počet přístupů
Zaznamenali jsme
2187438
unikátních přístupů od měsíce Leden 2010
 
Boční lišta
Přidat sidebar
 
Z obsahu témat

Obchod
[ Obchod ]

 
Informace

Hosting Blueboard.cz


TOPlist

Valid HTML 4.01!

Valid CSS!

 
Top 10 z fóra

 Korespondence MNK s Evropským parlamentem
 Korespondence s Radou pro rozhlasové a televizní vysílání
 Otevřený dopis
 Problematika současné Moravy v médiích
 Karel starší z Žerotína
 Kolokvium o moravských symbolech
 Dopis prezidentce Moravského národního kongresu
 Přednáškový cyklus - 1. Morava v tzv. temném 10. století
 Smysl bádání o Moravě v 10.století
 Postřižiny svatého Václava

Fóra MORAVISTIKA.CZ - O Moravě pro Moravu!

 
Top 10 Downloads
· 1: Chřibský kámen
 
Fórum

:: Zobrazit téma - Výbor pro moravský jazyk

 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Uživatelské skupinyUživatelské skupiny     RegistraceRegistrace 
 Osobní nastaveníOsobní nastavení   Soukromé zprávySoukromé zprávy   PřihlášeníPřihlášení 

Výbor pro moravský jazyk

 
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra -> Současné pokusy o spisovnou moravštinu
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
Doktorka
Moderátor
Moderátor


Registrace: 3.12. 2009
Příspěvky: 21
Bydliště: Olomouc

PříspěvekZaslal: 31.01. 2010 16:06    Předmět: Výbor pro moravský jazyk Citovat

Moravský národní kongres (MNK) vytvořil několik výborů, mezi nimi i výbor pro obnovení moravského jazyka.

Výbor vychází z faktu, že současný spisovný český jazyk, který je i úředním jazykem v celé tzv. České republice, vznikal v poslední čtvrtině 19. století a čerpal z moravské dialektologie a z české dialektologie a z ostatních slovanských jazyků.
Největší podíl na vzniku nového jazyka měla moravský dialektologie. V Čechách v pobělohorském období český jazyk téměř zanikl. Na Moravě byla situace lepší, jazykem, tehdy nazývaným moravský, hovořilo více lidí než v Čechách českým. I proto Češi pojali svou národní obrodu především jako záležitost jazykovou a jazyku přikládali největší význam.
Morava tento problém neměla a otázka jazyka pro Moravany nebyla prioritou. V průběhu let, a zvláště po vzniku československého státu, se však ukázalo, že Moravané problém jazyka přece jen podcenili. A to tím více, že žili ve společném státě s Čechy, pro které je jazyk prioritou. Výbor dospěl k názoru, že je třeba tento nedostatek odstranit.
Současným spisovným českým jazykem, který by se správně měl nazývat jazyk moravskočeský, lidé v Čechách a i Češi mimo Čechy, neumí hovořit. Nejtragičtější je, že jejich mluva, obecná čeština z Čech, pronikla i do sdělovacích prostředků a to nejen soukromých, ale i státních. Mnozí
Moravané toto chápou jako jazykový nátlak, odnárodňování a někteří jako vnucování cizího jazyka státní mocí. Nutno dodat, že současná obecná česká čeština, prošpikovaná amerikanismy, vadí i některým Čechům.
Toto jsou důvody, které vedly MNK k vytvoření jazykového výboru a k zahájení práce na obnově moravského jazyka.
Prvním krokem je napsání srovnávacího moravsko-českého slovníku.
Zde se výbor inspiroval u anglicky hovořících obyvatel naší planety, kteří již před lety sestavili srovnávací slovník britské a americké angličtiny. I v učebnicích anglického jazyka lze narazit na rozdíly mezi angličtinou a američtinou.
Rozdílů mezi češtinou a moravštinou bylo více než výbor očekával.
Jenom namátkou: jíška - zásmažka, hadr - hadra, koukat - hledět, bačkory- papuče, atd.
Nejmarkantnějším rozdílem jsou koncovky u jinak stejných slov.
Dalším rozdílem je intonace a přízvuk české tzv. "zpívání" je naprosto odlišné od klidné a melodické moravštiny.
Vznik moravského jazykového výboru byl motivován nedávným pokusem české strany prosadit své "čechismy" - tedy koncovky -ej apod., jako novou normu spisovného jazyka českého, dosud společného úředního jazyka pro Čechy i Moravany. Tato snaha sice byla Ústavem pro jazyk český odmítnuta, ale obavy Moravanů zůstaly.
Odmítáme teorii o tom, že se jedná o různá nářečí českého jazyka!
Zpěvavou češtinou hovoří celé Čechy, tedy historická země českého království, a klidnou a naposlech jinou češtinou, hovoří celá Morava, tedy historická země markrabství moravského.
Na Moravě jsou ještě různá nářečí jako hanáčtina, valašština aj. Tato jsou Čechům již téměř nesrozumitelná a vychází z historické moravštiny. Dochovala se z předchozích staletí, zatímco v Čechách český jazyk téměř zanikl. Nemohla tedy tato nářečí vzniknout z jakési češtiny, ale z historické moravštiny.
Záměr obnovit moravský jazyk není aktem nepřátelským vůči Čechům. Řada Moravanů chce zdůraznit svou identitu, historii, kulturu a jazyk. Je to projevem lásky k vlasti, který není o nic méně ušlechtilý a hodný obdivu a úcty, tak jako byl projev lásky k vlasti u Čechů v 19.století.
Do snah o obrodu moravského jazyka se zapojila i politická strana Moravané. Obrátí se v těchto dnech na Evropský parlament se žádostí o mezinárodní dozor nad sčítáním lidu v ČR v roce 2011 a požádá o uznání moravštiny a její přijetí mezi jazyky EU. Současně vyzve obyvatele celé republiky, kteří jsou moravské národnosti, aby si tuto psali při sčítání lidu, a aby i do kolonky "jazyk" uváděli moravštinu.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra -> Současné pokusy o spisovnou moravštinu Časy uváděny v GMT + 1 hodina
Strana 1 z 1

Přejít na:  

Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.


Chronicles phpBB2 theme by http://www.eddingschronicles.com
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Časy uváděny v GMT + 1 hodina
Stone textures by Patty Herford
Ported for PHP-Nuke by nukemods.com
UPOZORNĚNÍ! - Veškerý obsah podléhá autorskému zákonu a jakékoliv jeho další šíření je bez písemného souhlasu redakce zakázáno!
© Copyright PRESSCONT® - Czech Internet Agency. 2001-2019. All rights reserved!
You can syndicate our news using the following files: rss-091.xml, rss-092.xml, rss-20.xml or atom.xml.
Powered by Copyright © UNITED-NUKE CMS. All Rights Reserved.
Čas potřebný ke zpracování stránky: 0.03 sekund

:: PHP-Nuke theme by www.nukemods.com ::